La trama se transporta al puerto de Harima, donde se asienta la banda Uesugi. Para destruir al enorme kishin que se refugia en la isla Awaji, el capitán Tatsuomi Uesugi reunió a una enorme alianza de bushi. Musashi y los demás deciden investigar, pero terminan de pronto envueltos en la violenta batalla... ¡Sus voluntades están a punto de ser puestas a prueba en la reconquista de la Isla Awaji!